Благотворительная акция «Я хочу рассказать…»

Ды  хто мы такiя, што знаем адвеку?

Якім  трэба iншаму быць чалавеку?

Як усе быць? Чаму «як усе»?

Будзь як есць, ва ўсей красе!

Это строки из детской  книги  шведской писательницы Гунилы Бергстрём «Суперкніга пра Біла з Болаю (Біл разумны, а Бола вясёлая)». Обсуждение книги состоялось  во время совместной благотворительной акции «Я хочу рассказать…», которая прошла при поддержке Натальи Капуцкой, предпринимателя и  руководителя артпространства «Наталь» 18 ноября 2017 г. в МолодечноЭта книга- классика шведской литературы. Она изучается  во многих учебных заведениях и колледжах.

На презентацию были приглашены более 30 семей, воспитывающих «особенных» детей. Сюжет этой книги оказался близок и понятен каждому из присутствующих. В книге рассказывается о семье, в которой родился и растет ребенок с особенностями развития. Гунилла Бергстрём повествует о мучительных и радостных моментах, связанных с рождением особенного ребенка. 

Над переводом работали Андрей Хаданович, Надя Кондрусевич и Алеся Башаримова. Они зачитывали отрывки из книги, отвечали на вопросы присутствующих. С некоторыми моментами из жизни Била и Болы мы познакомились благодаря Веронике Фоминой и Бэле Кавальковой, артистам театра «Лямцавая Батлейка».

Эта книга учит любви и оптимизму. Выход есть всегда, все зависит только от нашей любви, понимания и сострадания. Ни в коем случае не стоит опускать руки. На это обратил внимание Брат Андрей Жылевич из благотворительной организации «Каритас». Каждая семья, присутствующая на презентации, получила в подарок эту замечательную книгу.

Эта книга может и должна стать поводом для разговоров об «особенных» детях. Что ждет их во взрослой жизни? Героиня Гуниллы Бергстрём — Бола — сегодня уже взрослая женщина. Она по-прежнему не разговаривает. Но она имеет возможность жить отдельно от родителей в собственном доме вместе с ассистентом. Она не овладела профессиональными навыками, но занимается каждодневными домашними делами. Она сильная, веселая и упрямая.

Огромное спасибо всем организаторам этого теплого незабываемого вечера: Наталье Капуцкой, издателям, переводчикам, артистам, представителям организации «Каритас» за  чуткость, добро и понимание.  Очень хочется надеяться и верить, что наши дети тоже будут счастливы. Все мы люди, и если каждый из нас хоть раз протянет руку помощи тем, кто в ней нуждается, возможно, проблем у них станет меньше, а жизнь — гораздо лучше.

Оксана Лемешко, председатель  Молодечненской первичной организации «Надежда» ОО «БелАПДИиМИ»

Материалы по теме:

Заседание Республиканского межведомственного совета
30 ноября в Доме Правительства прошло очередное заседание Республиканского межведомственного совета по проблемам людей с инвалидностью, в который входит председатель ОО «БелАПДИиМИ» Елена Титова. На ...
УП «АртИдея» на премии «HR-бренд»
«Премия HR-бренд» (HR - термин, обозначающий кадровую службу, дословно от англ. Human Resource - человеческие ресурсы) - это один из самых престижных конкурсов в ...
«Ясный язык». Доступен тем, кому трудно читать и понимать текст
Напомним, что в 2016 году Беларусь ратифицировала Конвенцию ООН о правах инвалидов, один из разделов которой посвящен необходимости внедрения «ясного языка» как доступного средства ...
Тендер на оказание услуг по проведению оценки организационного потенциала
ОО «Белорусская ассоциация помощи детям инвалидам и молодым инвалидам » приглашает эксперта (ов) в области организационного развития для проведения оценки организационного потенциала объединения.
Содействие изменению информационного пространства
4 декабря в Национальной библиотеке Беларуси состоялось подписание Информационной стратегии Республики Беларусь по полноправному включению (инклюзии) людей с инвалидностью в общество. Стратегия подписана Министром информации ...

Добавить комментарий

ОО «БелАПДИиМИ» © 2017 | При использовании материалов сайта ссылка на http://belapdi.org обязательна!